Queen Elizabeth II

 

Виктор Цой, «Война»

 

    Am              Dm                    Am
Покажи мне людей, уверенных в завтрашнем дне,
     F                  E                Am
Нарисуй мне портреты погибших на этом пути.
    Am                 Dm              Am
Покажи мне того, кто выжил один из полка,
           F
Но кто-то должен стать дверью,
      E                Am         
А кто-то замком, а кто-то ключом от замка.

Припев:
           Am
        Земля. Небо.
        C              G          Am
        Между Землей и Небом - Война!
         Am
        И где бы ты ни был,
         Am
        Что б ты ни делал -
        C              G          Am
        Между Землей и Небом - Война!

    Am              Dm                    Am
Где-то есть люди, для которых есть день и есть ночь.
     F                  E                 Am
Где-то есть люди, у которых есть сын и есть дочь.
    Am              Dm                    Am
Где-то есть люди, для которых теорема верна.
           F                  E
Но кто-то станет стеной, а кто-то плечом,
         Am  
Под которым дрогнет стена.

Припев:
           Am
        Земля. Небо.
        C              G          Am
        Между Землей и Небом - Война!
         Am
        И где бы ты ни был,
         Am
        Что б ты ни делал -
        C              G          Am
        Между Землей и Небом - Война!

КР (Великий князь К. К. Романов): Тебе, Воскресшему, благодаренье!

Тебе, Воскресшему, благодаренье! 

Минула ночь, и новая заря 

Да знаменует миру обновленье 

В сердцах людей любовию горя. 

Хвалите Господа с Небес 

И пойте непрестанно: 

Исполнен мир Его чудес 

И славы несказанной. 

Хвалите сонм Бесплотных Сил 

И Ангельские лики: 

Из мрака скорбного могил 

Свет воссиял великий. 

Хвалите Господа с Небес, 

Холмы, утесы, горы! 

Осанна! Смерти страх исчез, 

Светлеют наши взоры. 

Хвалите Бога, моря даль 

И океан безбрежный! 

Да смолкнут всякая печаль 

И ропот безнадежный! 

Хвалите Господа с Небес 

И славьте, человеки! 

Воскрес Христос! 

Христос Воскрес! 

И смерть попрал навеки!

Песня дня: "Звезда по имени Солнце", Виктор Цой и группа Кино

Вступление: Dm7 Am

    Am
Белый снег, серый лед,
        C
На растрескавшейся земле.
   Dm  
Одеялом лоскутным на ней -
 G
Город в дорожной петле.
    Am
А над городом плывут облака,
        C
Закрывая небесный свет.
   Dm  
А над городом - желтый дым,
 G
Городу две тысячи лет,
 Dm
Прожитых под светом Звезды
          Am
По имени Солнце...

    Am
И две тысячи лет - война,
        C
Война без особых причин.
   Dm  
Война - дело молодых,
 G
Лекарство против морщин.
    Am
Красная, красная кровь -
        C
Через час уже просто земля,
   Dm  
Через два на ней цветы и трава,
 G
Через три она снова жива
 Dm
И согрета лучами Звезды
          Am
По имени Солнце...

    Am
И мы знаем, что так было всегда,
        C
Что судьбою больше любим,
   Dm  
Кто живет по законам другим
 G
И кому умирать молодым.
    Am
Он не помнит слово "да" и слово "нет",
        C
Он не помнит ни чинов, ни имен.
   Dm  
И способен дотянуться до звезд,
 G
Не считая, что это сон,
 Dm
И упасть, опаленным Звездой
          Am
По имени Солнце...

Песня дня: "Не стреляйте", Земфира

 

Не стреляйте, я всего лишь робкий шаг
Всего лишь тихий вздох перед остановкой
Не смотрите, эти шрамы не про вас
Не для ваших грустных глаз, мне неловко

[Припев]
Не молчите в этой рыхлой тишине
Я погибну, не молчите

[Куплет 2]
Не стреляйте, в этой комнате любовь
Раздетая любовь, вы не осторожны
Не просите, я боюсь не удержать
Ваши руки удержать слишком сложно

[Припев]
Не молчите в этой рыхлой тишине
Я погибну, не молчите

Джек Нокс: Вандалы атаковали русскую церковь, русские жители Виктории против войны

В среду 2-го марта неизвестные вандалы облили красной краской двери и мозаичный порог Русской Зарубежной Православной церкви Св. Софии в городе Виктория, Канада. Вандалы возможно думали, что они высказывают тем самым свое отношение к войне России против Украины, поскольку эта церковь принадлежит Московскому патриархату. 

Однако, всего лишь небольшое исследование позволяет понять, насколько неправильна эта атака. Англоязычная церковь св. Софии объединяет украинцев и русских, а также многих людей других национальностей. Один из дьяконов церкви – украинец. Но даже если бы церковь была русскоязычная и состояла из одних русских, атака на нее не является атакой на Владимира Путина. Если спросить русскоязычных эмигрантов в Виктории, что они думают о войне в Украине, скорее всего они в таком же ужасе от нее, как и канадцы. Даже в большем ужасе, потому что происходящее задевает их родных и близких в России и Украине. 

«Это ужасно, - говорит Маргарита. – Я, как русская, не хочу этой войны. Я хочу, чтобы она была прекращена и русские войска ушли домой в Россию». 

 Подобно многим выходцам из России Маргарита не хочет сообщать о себе детали, поскольку она часто ездит в Россию и боится нового российского закона, который расширяет понятие измены родине. Маргарита чувствует себя обязанной высказать свое мнение, потому что этот конфликт для нее братоубийственный: «У меня много семейных связей с Украиной. Для меня это гражданская война, в которой братья воюют друг с другом». 

Есть много пересечений в украинском и русском сообществе Виктории: «Мы знаем друг друга хорошо», - говорит Маргарита. До пандемии русскоговорящие эмигранты часто собирались церквях, культурных центрах на совместные ужины, концерты. Многие дружат семьями. Существует несколько форумов для русскоязычных жителей Виктории. Дискуссии в этих форумах пока остаются цивилизованными. Маргарита участвует в нескольких таких форумах, но не хочет обсуждать войну в них. Она уверена, что это очень больная тема. 

Житель Виктории Владимир переехал в Канаду семь лет назад. Он до сих пор не может понять, что произошло: «Невероятно, это какой-то шок!». Он говорит, что никогда не был поклонником Путина и не поддерживает войну в Украине: «Мое сердце рвется к тем, кто страдает в Украине, и к моим друзьям в России, которые оказались в неопределенном положении». Владимир чувствует, что многие его русскоговорящие друзья в Виктории испытывают сходные чувства: «Подавляющее большинство моих друзей в России – против войны». Его канадские друзья и коллеги просят его объяснить, что происходит. Он объясняет: «К сожалению, многие россияне не могут высказать честно свое мнение». 

Что он чувствует будучи русским сегодня? Хороший вопрос. «У меня нет логических причин испытывать вину; эта война и президент Путин – не мой выбор. Свое мнение в отношении путинской России я высказал своей эмиграцией в Канаду. В то же время я чувствую себя очень плохо. Можете назвать это виной по ассоциации». 

Другой русскоязычный житель Виктории Илья Усачев поселился здесь в 2017 году. Его оценка происходящего однозначна: «Это ужасная трагедия, Путин – безумец». В прошлое воскресенье он присоединился к митингу в защиту Украины перед зданием Парламента и размахивал там украинским флагом. Из его знакомых в России половина не понимает до конца, что происходит в Украине. У него есть знакомые, которые считают, что на Киев никто не нападал, а война ведется против нацистов. «У меня сердце кровью обливается, когда я это слышу». 

В то же время его канадские знакомые тоже плохо понимают, что происходит в Украине. По крайней мере они не чувствуют это так лично, как русскоязычные эмигранты. Одноклассник Усачева женат на украинке. Они вместе со своими двумя маленькими детьми покинули Киев и сейчас прячутся в деревне недалеко от столицы Украины. Усачев хочет помочь им переехать в Канаду, но не знает, как это сделать. 

Спасая украинцев можно высказать свое мнение к этой войне. Обливая краской дверь русской церкви – нет!

Оригинал статьи в газете Times Colonist от 4-го марта 2022 года здесь.

Стихотворение дня: "Блудный сын", Н. Гумилев

"Возвращение блудного сына", Рембрандт

1. 

Нет дома подобного этому дому! 

В нем книги и ладан, цветы и молитвы! 

Но, видишь, отец, я томлюсь по иному, 

Пусть в мире есть слезы, но в мире есть битвы. 

На то ли, отец, я родился и вырос, 

Красивый, могучий и полный здоровья, 

Чтоб счастье побед заменил мне твой клирос 

И гул изумленной толпы — славословья. 

Я больше не мальчик, не верю обманам, 

Надменность и кротость — два взмаха кадила, 

И Петр не унизится пред Иоанном, 

И лев перед агнцем, как в сне Даниила. 

Позволь, да твое приумножу богатство, 

Ты плачешь над грешным, а я негодую, 

Мечом укреплю я свободу и братство, 

Свирепых огнем научу поцелую. 

Весь мир для меня открывается внове, 

И я буду князем во имя Господне… 

О счастье! О пенье бунтующей крови! 

Отец, отпусти меня… завтра… сегодня!.. 

2. 

Как розов за портиком край небосклона! 

Как веселы в пламенном Тибре галеры! 

Пускай приведут мне танцовщиц Сидона 

И Тира, и Смирны… во имя Венеры. 

Цветов и вина, дорогих благовоний… 

Я праздную день мой в веселой столице! 

Но где же друзья мои, Цинна, Петроний?.. 

А вот они, вот они, salve amice. 

Идите скорей, ваше ложе готово, 

И розы прекрасны, как женские щеки; 

Вы помните верно отцовское слово, 

Я послан сюда был исправить пороки… 

Но в мире, которым владеет превратность, 

Постигнув философов римских науку, 

Я вижу один лишь порок — неопрятность, 

Одну добродетель — изящную скуку. 

Петроний, ты морщишься? Будь я повешен, 

Коль ты недоволен моим сиракузским! 

Ты, Цинна, смеешься? Не правда ль, потешен 

Тот раб косоглазый и с черепом узким? 

"Блудный сын", И. Босх

3. 

Я падаль сволок к тростникам отдаленным 

И пойло для мулов поставил в их стойла; 

Хозяин, я голоден, будь благосклонным, 

Позволь, мне так хочется этого пойла. 

За ригой есть куча лежалого сена, 

Быки не едят его, лошади тоже: 

Хозяин, твои я целую колена, 

Позволь из него приготовить мне ложе. 

Усталость — работнику помощь плохая, 

И слепнут глаза от соленого пота, 

О, день, только день провести, отдыхая… 

Хозяин, не бей! Укажи, где работа. 

Ах, в рощах отца моего апельсины, 

Как красное золото, полднем бездонным, 

Их рвут, их бросают в большие корзины 

Красивые девушки с пеньем влюбленным. 

И с думой о сыне там бодрствует ночи 

Старик величавый с седой бородою, 

Он грустен… пойду и скажу ему: 

«Отче, Я грешен пред Господом и пред тобою». 

4. 

И в горечи сердце находит усладу: 

Вот сад, но к нему подойти я не смею, 

Я помню… мне было три года… по саду 

Я взапуски бегал с лисицей моею. 

Я вырос! Мой опыт мне дорого стоит, 

Томили предчувствия, грызла потеря… 

Но целое море печали не смоет 

Из памяти этого первого зверя. 

За садом возносятся гордые своды, 

Вот дом — это дедов моих пепелище, 

Он, кажется, вырос за долгие годы, 

Пока я блуждал, то распутник, то нищий. 

Там празднество: звонко грохочет посуда, 

Дымятся тельцы и румянится тесто, 

Сестра моя вышла, с ней девушка-чудо, 

Вся в белом и с розами, словно невеста. 

За ними отец… Что скажу, что отвечу, 

Иль снова блуждать мне без мысли и цели? 

Узнал… догадался… идет мне навстречу… 

И праздник, и эта невеста… не мне ли?!

1911